Ressources
La présente section propose des fichiers en format PDF, et exige donc l’utilisation du logiciel Acrobat Reader. Le programme de lecture peut être téléchargé gratuitement à partir du site d’Adobe. Vous n’avez qu’à cliquer sur l’icône ci-dessous.
CNGPN Rapport d'étape, mars, 2007.
Rapport d'étape, mars, 2007 [PDF, 834 kb]
Aboriginal Title and the Supreme Court: What’s Happening? [PDF, 110 kb]
par Kent McNeil
publié dans le Saskatchewan Law Review, Volume 69, 2006
What is the Inherent Right of Self-Government? [PDF, 114 kb]
Notes d’allocution préparées par Kent McNeil
Groupe du Traité des Hul'qumi'num et Centre national de la gouvernance des Premières Nations, forum sur le développement de la gouvernance, Parksville (C.?]B.), le 3 octobre 2006
NCFNG Progress Report, août, 2006.
NCFNG Progress [PDF,82 kb]
Rapport d’étape, Août 2006 [PDF,61 kb]
NCFNG Progress Report, septembre, 2005.
NCFNG Progress [PDF, 66 kb]
Rapports de la vérificatrice générale qui dénoncent la mauvaise gestion d’AINC
2004 – rapport sur l’enseignement postsecondaire [PDF, 365 kb]
2003 – rapport sur le développement économique [PDF, 502 kb]
2002 – rapport sur les lourdes exigences de rapport imposées aux Premières Nations [PDF, 595 kb]
The Carleton Report, Volume 1 : « First Nations Governance Pilot Projects: Challenge and Innovation » [PDF, 499 kb]
The Carleton Report, Volume 2 :
« Case Studies of First Nations Governance Projects » [PDF, 599 kb]
The Carleton Report, Volume 2, « Appendix D: Inventory of First Nations Governance Projects » [PDF, 113 kb]
The Carleton Report,
présentation en PowerPoint de notes d’allocution [PDF, 179 kb]
préparés pour le Centre national de la gouvernance des Premières Nations
par le Centre for Community Innovation de l’Université Carleton, février 2005
In Pursuit of Capable Governance : A Report to the Lheidli T'enneh First Nation
[PDF, 614 kb]
par Stephen Cornell, Cheryl Goodswimmer et Miriam Jorgensen
Native Nations Institute for Leadership, Management, and Policy, décembre 2004
The Inherent Right of Self-Government: Emerging Directions for Legal Research [PDF, 437 kb]
Version française : Le droit inhérent à l’autonomie gouvernementale : Nouvelles orientations de la recherche en droit [577 kb]
Rapport de recherche préparé pour le Centre national de la gouvernance des Premières Nations
par Kent McNeil, novembre 2004
Traditional Governance and Constitution Making among the Gitanyow [PDF, 236 kb]
préparé pour le Centre national de la gouvernance des Premières Nations
par Albert C. Peeling, octobre 2004
First Nations Governance Centre: Summary Report of Youth Think Tank [192 kb]
October 4th and 5th, 2004, Calgary (Alberta)
Version française : Centre de la gouvernance des Premières Nations : Rapport sommaire de la séance de réflexion des jeunes [238 kb]
Les 4 et 5 octobre 2004, à Calgary (Alberta)
Bold Steps and New Partnerships: Proposals for University-First Nations Relations and the Return of Self-Government [98 kb]
A Discussion Paper Prepared for the First Nations Governance Centre,
Prepared by Patricia Monture and Ken Coates, September 2004
Version française : Démarches audacieuses et partenariats nouveaux: Projets de relations universités-Premières Nations et retour de l'autonomie gouvernementale [222 kb]
Document de travail préparé pour le Centre de la gouvernance des Premières Nations
par Patricia Monture et Ken Coates, septembre 2004
Community Governance and Nation (Re)Building: Centering Indigenous Learning and Research [PDF, 160 kb]
by Patricia A. Monture,
Professor Monture examines the legal research needs of First Nation communities, 2004
Version française : La gouvernance des collectivités et la (re)construction des nations: La centralisation de l'apprentissage et de la recherche autochtones [PDF, 347 kb]
par Patricia A. Monture
Madame Monture étudie les besoins des collectivités des Premières Nations en matière de recherche juridique, 2004
Aboriginal Governance: An Annotated Bibliography [PDF, 225 kb]
prepared for the National Centre for First Nations Governance,
by Albert C. Peeling with the assistance of Val Napoleon, updated January 2005
Version française : Bibliographie annotée [376 kb]
préparé pour le Centre national de la gouvernance des Premières Nations
par Albert C. Peeling, avec l’aide de Val Napoleon, mis à jour en janvier 2005
aussi en version 
Word [143 kb]
Power Sharing and First Nations Governments in Canada [PDF, 136 kb]
par Frank Cassidy,
École d’administration publique, Université de Victoria, février 2004
The Existence of Aboriginal Governance Rights within the Canadian Legal System [PDF, 168 kb]
par Maria Morellato,
Blake, Cassels & Graydon LLP, décembre 2003
The Concept of Governance and its Implications for First Nations [PDF, 544 kb]
par Stephen Cornell, Catherine Curtis et Miriam Jorgensen
Native Nations Institute for Leadership, Management, and Policy, août 2003
Section 91(24) Powers, the Inherent Right of Self-Government, and Canada's Fiduciary Obligations [PDF, 496 kb]
par Kent McNeil, août 2002
Rapport de recherche préparé à l’intention du Chef régional de la Colombie-Britannique à l’Assemblée des Premières Nations
The Implications of Parliament's Exercise of Section 91(24) Powers for the Inherent Right of Self-Government [PDF, 500 kb]
by Kent McNeil, August 2002
Rapport de recherche préparé à l'intention du Chef régional de la Colombie-Britannique á l'Assembliée des Premières Nations.
The First Nations Governance Act: Implications of Research Findings from the United States and Canada [PDF, 288 kb]
par Stephen Cornell, Miriam Jorgensen, et Joseph P. Kalt
Native Nations Institute for Leadership, Management, and Policy,
juillet
2002
Rapport à l'intention du Chef régional de la Colombie-Britannique á l'Assembliée des Premières Nations.